Ser rico puede ser un agujero. Elección, que la mayoría de las cosas preciosas, es quitado cuando se puede tener todo. Los hoteles, restaurantes y bares que con frecuencia se limitan a la aceptación de unos pocos, los diseñadores que usan con el mismo prescrito rígida autoridad como la forma de llevar el pelo, las expresiones que utiliza y la empresa a mantener.

Además, las cosas que son (decentemente) permite que se quejan son lamentablemente escasos. Luego viene la contracción del crédito, que llaman de la lista de billonarios de Forbes 2009, que revela que incluso Bill Gates es de £ 12,2 millones de los más pobres (aunque se ha logrado aún eliminar Warren Buffett de la perca como hombre más rico de Gran Bretaña).

Espere y espere a sentir el éxito a su vida cotidiana, cerrar los ojos y la celebración de su mano como un niño a la espera de ser castigado - y no pasa nada. Primero viene la euforia ( "no voy a tener que cambiar nada!"), Entonces la decepción: no hay más sesiones de conmiseración deliciosos martinis de manzana en Cecconis, no se aplican a las compras de eBay orgullo en sí mismo, y no viajar en el autobús para encontrar las berenjenas de 5p menos.

A medida que el país se une en espíritu Blitz, que está sola, una figura con un ruborizándose lamentablemente Es caro-bolsa. A menos que, por supuesto, que pretende ...

Que, de acuerdo con este mes de Tatler, es lo que la tribu de la Nueva bautizado Faux Pobres hacer. Ellos también dicen mentiras, porque se les obligó a reducir el tamaño de sus casas, bonos y cuentas de gastos, mientras que exagerar la cantidad de dinero que ha perdido, la posibilidad de despido y el número de veces que utilizan el transporte público.

Saco que los miembros de su hogar personal, simplemente porque todo el mundo lo está haciendo, desarrollar una conciencia utilidades ( "incluso Gates dice a su esposa a su vez, el cuarto de baño fuera de la luz en estos días"), la fuerza de restauración del parque de la calle antes de una cena ; vagar, estremecimiento, pero valiente, a través de los pasillos de Aldi y volver de nuevo, con las manos vacías (pero decidido a decirle a todos lo maravilloso que era).

Esa falsedad es nuestra posición por defecto, dice Peter York, coautor de El Sloane Ranger Manual Oficial. "Humilde y threadbare Inglés es lo que la hacen mejor. Recesión Esto nos ha dado una bonita excusa para comportarse de una manera bastante natural, que viene a nosotros. El auge veces iba en contra de el grano de nuestro carácter nacional. Ahora es un placer redescubrir en pobreza. Es la vieja María Antonieta de nuevo: los ricos se están lanzando en sí mismos y amar cada minuto ".

Desesperada a Carillón con el zeitgeist, ingeniosamente en dificultades millonarios y multimillonarios están compitiendo unos contra otros, para mostrar hasta qué punto sus fortunas se han reducido. "Le dije a mi gente era tan falso el otro día", dice uno de Notting Hill princesa. "Bueno, yo no podría decir que fue de Verbier, ¿podría? No le digas a nadie que había sido de esquí de este año."

Sólo este mes, la revista Vogue su reintegro de efectivo Más Dash columna, dolling a cabo "40 Consejos para Fabuloso Frugalidad" a la FEN (que es extraordinaria la viste puedes recoger algo menos de £ 500 en estos días).

Tampoco están exentos de los hombres la tendencia, dice York. De hecho, son lo mismo. "Muy ricos hombres han sido los deportivos falsa-humilde, deshilachados cuello mirar por años, por lo que espero que habrá más de que en el futuro."

Código postal esnobismo, como siempre, es moneda corriente, sólo se invierte. "Yo les digo a las personas que viven en Shepherd's Bush, en lugar de Holland Park", dice un banquero, el sufrimiento de la confusión geográfica políticos han sido afectados por los años. Abiertamente también disfrutar de la opulencia es un no-no.

Los cuadros de Cipriani y la hiedra son todavía plenamente, por supuesto - ¿qué mejor lugar para los CRN de nuevo alarde de su parsimonia? "Sólo una copa de champán para mí", que va a decir, en las delicias de esos innecesarios frugalidad ", y tal vez dos en lugar de empezar una de las principales. Siempre he pensado las partes fueron positivamente aquí en América, de todos modos ..."

Después de unos demasiados prohibido el PNF se Bollingers confesar que quizás las cosas no son tan malas como podrían serlo. Que han perdido dinero, por supuesto, pero hay una buena cantidad que queda en la olla. En caso de que la plantean cada vez se hagan realidad, sin embargo, el juego podría no ser tan divertido de jugar más.